<object class="GtkLabel">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">afp://</property>
+ <property name="label">afp://</property>
<property name="xalign">0</property>
</object>
<packing>
<object class="GtkLabel">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">ftp://</property>
+ <property name="label">ftp://</property>
<property name="xalign">0</property>
</object>
<packing>
<object class="GtkLabel">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">smb://</property>
+ <property name="label">smb://</property>
<property name="xalign">0</property>
</object>
<packing>
<object class="GtkLabel">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">sftp://</property>
+ <property name="label">sftp://</property>
<property name="xalign">0</property>
</object>
<packing>
<object class="GtkLabel">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">ssh://</property>
+ <property name="label">ssh://</property>
<property name="xalign">0</property>
</object>
<packing>
<object class="GtkLabel">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">http:// or https://</property>
+ <property name="label" translatable="yes" comments="Translators: do not translate http:// and https://">http:// or https://</property>
<property name="xalign">0</property>
</object>
<packing>
<property name="completion">address_entry_completion</property>
<signal name="notify::text" handler="on_address_entry_text_changed" object="GtkPlacesView" swapped="yes"/>
<signal name="activate" handler="on_connect_button_clicked" object="GtkPlacesView" swapped="yes"/>
- <signal name="icon-press" handler="on_address_entry_clear_pressed" object="GtkPlacesView" swapped="yes"/>
+ <signal name="icon-press" handler="on_address_entry_show_help_pressed" object="GtkPlacesView" swapped="yes"/>
</object>
</child>
<child>